TCM QISOL, Sonja Steiner (Zürich)

La médecine traditionnelle chinoise (MTC) est un système médical holistique né en Chine il y a environ 2000 ans. En MTC, la santé est basée sur un équilibre entre les forces opposées du yin et du yang. Tant qu'ils sont en équilibre, le corps et l'esprit restent en bonne santé.

L'interaction du Yin et du Yang crée l'énergie vitale - le soi-disant Qi (prononciation: tschii). Tout comme le yin et le yang, le qi doit également être en harmonie. Tant qu'une quantité suffisante de Qi peut circuler sans entrave dans tout le corps, la personne est en bonne santé physique et mentale.

L'objectif principal d'un traitement est donc toujours d'équilibrer le Yin et le Yang et d'assurer la libre circulation du Qi. Pour y parvenir, les symptômes sont traités d'une part et la cause de la maladie est recherchée en même temps. La racine d'un blocus Qi ou d'une disharmonie Yin-Yang peut être au niveau physique, mental ou spirituel. En résolvant la cause, une amélioration durable de l'état de santé peut être obtenue.

Les traitements MTC stimulent les pouvoirs d'auto-guérison du corps et peuvent compléter de manière optimale les thérapies médicales conventionnelles.